Foto: iStock/Gulliver
În fiecare an, la 1 martie, bulgarii se împodobesc cu marteniți alb și roșu. Pentru sănătate, pentru bucurie și cu o prevestire a sfârșitului iernii și a venirii primăverii.
Sărbătoarea Babei Marta este un simbol al primăverii, pe care o asociem cu urări de sănătate și fertilitate. Acesta este începutul unui nou ciclu în natură.
Cu greu cineva poate spune cât de veche este această tradiție bulgară! Potrivit unei vechi legende, Martenitsii au fost legati de tinuturile bulgare de catre traci. Purtau neapărat cizme în timpul misterelor de primăvară, care simbolizau sfârșitul frigului și trezirea naturii la viață nouă. Orfeu însuși și-a lins lira cu jder. Potrivit anticilor, simboliza infinitatea vieții și nemurirea spiritului uman tocmai în combinația dintre firul alb și cel roșu.
O legendă mai recentă leagă Martenitsa de sosirea bulgarilor Asparukh în Peninsula Balcanică. Aceste legende nu sunt una și două. Când protobulgarii au ajuns în câmpia Dunării, au fost vrăjiți de frumusețea ei. Au ales acest loc pentru a aprinde un foc păgân. Ei credeau că în jurul focului, zeul Tangra îi alege pe cei care vor fi sub protecția sa. O vacanță a început. Multă lume s-a adunat. Au adus fructe și legume, animale. Behăitul mieilor și zgomotul vițeilor răsunau în jur. Femeile câștigau pâine, iar bărbații îngrijeau focul și învârteau bucăți mari de carne în frigărui. Era pâine și carne pentru toată lumea. Flăcările focului se ridicau din ce în ce mai sus. Numai că hanul nu era vesel. Nu avea planta care creștea din abundență în stepa sa natală. Conform unui vechi obicei, ar trebui să fie așezat lângă darurile de jertfă. A trebuit să-i mulțumească Tangrei pentru acest pământ, așa cum o dicta obiceiul strămoșilor săi. De aceea, puternicul khan a fost întristat. Dar deodată o pasăre colorată a zburat spre el și a vorbit cu o voce umană: „Nu fi trist, mare han. Am aripi iute și puternice. Am zburat cu tine tot drumul ca să te ajut într-un moment dificil. Leagă un cal alb. pe gâtul meu, voi zbura la Volga, la sora ta și voi transmite salutări din partea ta și a companiei tale.” Hanul a legat un cal alb de gâtul minunatei păsări, acesta a zburat spre cer și a dispărut curând din ochii lui. Timpul a trecut și pasărea s-a întors: „Bucură-te, han măreț! Dezleagă calul alb și ia iarba. Vei găsi și un cal roșu – salutări de la sora ta și rudele tale.” Khanul a luat crenguța de iarbă și a prezentat-o cadou. Și a păstrat firul alb și roșu, crezând că îi vor aduce sănătate și fericire. Există mai multe legende despre sparanghelul bulgari și martenitsa.
Din vremuri mai recente este o altă poveste despre Baba Marta. Martha locuia cu frații ei departe, în munți. Frații ei purtau același nume – Sechko. Dar unul se numea mic, iar celălalt mare Sechko. De pe muntele înalt puteau vedea și auzi tot ce se întâmpla pe pământ. Marta zâmbea, mângâind atât gândacii, cât și buruienile. Ea a încălzit întinderea cu zâmbetul ei blând, soarele strălucea ca aurul, păsările zburau vesele peste. Odată, o mireasă tânără și agilă și-a condus oile la munți, un soare cald strălucea, numite păsări, așa că pășunau vitele. „Nu o scoate, mireasă, e prea devreme să pască! În curând Sechko va dispărea”, gândi socrul ei. „Cicadele înfloresc acum, noră – i-a amintit cu căldură bătrânul. Aceasta este o floare falsă, dacă nu a înflorit, nu crede, nu da jos capacul!”. „Păi, Teiko, ce-mi va face Marta? Este femeie și nu poate face rău unei femei”, a spus mireasa și a luat oile și caprele sus pe munte. Marta a auzit aceste cuvinte și a venit o durere grea. pentru ea. Nu este nimic că este femeie, și poate supune soarele ca frații ei, și are puterea de a semăna furtuni și calamități și știe când să trimită o binecuvântare însorită. Ce spune soția ei! nu a durat mult Nori întunecați atârnau deasupra muntelui Vânturile urlă fără milă pădurea s-a umflat, a căzut zăpada înghețată, s-a așezat o iarnă amară Pământul a înghețat, păsările au tăcut, murmurul pârâului s-a secat, tânăra păstoriță neascultătoare nu a venit niciodată. inapoi.A ramas impietrita cu oile ei sus in munti.Asa a ramas obiceiul de a face Martenitsi, ca „Baba Marta” sa fie vesela si sa aduca oamenilor numai lucruri bune.Batrânii bulgari credeau ca exista o forta malefica in natura. numită „loshotia”, care se trezește și primăvara, iar în credințele populare, 1 martie marchează începutul primăverii.
Martensitelor li s-a atribuit puterea magică de a proteja împotriva „lucrurilor rele”, în special de boli și lecții. Se dau jos doar când se vede prima barză și se atârnă pe un copac înflorit sau verde, sau se pun sub o piatră.
Unele dintre obiceiurile de 1 martie asociate cu alungarea forțelor malefice includ aprinderea unui foc și arderea gunoiului în curte, iar apoi toată lumea sare peste jar. Obiceiul divinației de a alege o zi este, de asemenea, răspândit. Obiceiul de a lega o martenitsa este cunoscut nu numai în Bulgaria, ci și în România, Moldova, Albania, Grecia, Macedonia și Serbia. În România sunt legați de mâinile femeilor și ale copiilor mici, în timp ce în Grecia – doar de mâinile copiilor.
