Chiar și vorbitorii nativi de rusă nu se pot lăuda că o vorbesc perfect: este considerată una dintre cele mai dificile limbi de învățat.
Mulți străini sunt surprinși de cât de bogat și de imprevizibil este vocabularul.
Care date despre limba rusă vei fi surprins:
1. Dacă numești o fată „femeie” acum, îți vei face un inamic. Anterior, acest cuvânt era folosit pentru a numi o femeie care era capabilă să dea un moștenitor. „Baba” a fost un cuvânt respectuos.
2. Puțini oameni știu, dar cuvintele „iaurt” și „yoga” nu sunt singurele care încep cu litera y. Există 74. Majoritatea, însă, sunt derivate sau denotă nume proprii.
3. Cuvintele care încep cu litera s sunt prezente în limbă. De regulă, ei numesc unități teritoriale în Rusia.
4. Nu exista niciun cuvânt „atingere” în limba rusă. A fost introdus în uz de scriitorul și istoricul Nikolai Karamzin. Cuvântul este împrumutat din franceză.
5. Există un cuvânt unic căruia îi lipsește cel mai important element semantic – scoate. În ciuda acestui fapt, determinarea sensului lexical al unui cuvânt nu va fi dificilă.
6. Numărul vorbitorilor nativi este de câteva sute de milioane de oameni.
7. Rusa este una dintre cele mai populare limbi de pe internet.
Fotografie: Pixabay